Improved multiple birdsong tracking with distribution derivative method