Humanistic teaching and role modelling at U.S. and Canadian medical schools