Local well-posedness for the motion of a compressible gravity water wave with vorticity