Melodic pitch expectation interacts with neural responses